O mercado dos vinhos durante a pandemia

Um mundo de possibilidades para a importação de vinhos italianos, apesar das incertezas atuais

Estamos vivendo um novo cenário, onde o consumo de vinho está aumentando durante a quarentena. Em casa, os fãs da bebida têm ampliado o número de pedidos online dobrando as vendas após o Corona vírus.

Especialistas afirmam que setor ainda está se adaptando ao comércio online no momento que o distanciamento social fez explodir a procura por vinhos

  • Crescimento de 96% no “varejo de autosserviços” (supermercados)
  • No mesmo período, todo o comércio digital subiu 13%
  • A participação dos mercados no setor foi de 4% para 7%

Se acredita que a crise do Covid-19 vai acelerar o aumento do supermercado online, e que é um caminho sem volta, para consumidores e empresas.

Nas grandes redes varejistas o momento é positivo, pois as vendas estão altas. Embora ainda sem números oficiais, o problema pode vir em seguida, já que a reposição dos estoques não será fácil. Como o dólar está nas alturas, o fim da ST (Substituição Tributária) em São Paulo, pode estimular aumentos assim como a velocidade de reposição dos estoques pode ser afetada.

Agora é hora das empresas iniciarem a fazer seus estoques!

Sugestão da OVERSEAS: aproveite para comprar agora e concordar com seus fornecedores as melhores soluções econômicas, visando as melhores ocasiões. Tente transformar seu confinamento em respostas alternativas de compras.

O nosso objetivo é atrair soluções e criar sinergias, procurando colaborar em qualquer momento de dificuldade como essa do Covid-19. Estamos solicitando aos nossos produtores, empresas Vinícolas produtoras de ótimos vinhos, azeites, bebidas e produtos relacionados à gastronomia, que desejam dar continuidade em seus negócios e operações no Brasil, a colocarem à disposição dos nossos clientes (importadores e distribuidores), produtos de grande qualidade com preços competitivos, até mesmo para marca própria, buscando as melhores soluções econômicas.


IT: Un mondo di possibilità per importare vini italiani, nonostante le attuali incertezze

Stiamo vivendo un nuovo scenario, in cui il consumo di vino è in aumento durante la quarantena. A casa, i fan delle bevande hanno aumentato il numero di ordini online raddoppiando le vendite dopo il Corona virus.

Gli esperti affermano che il settore si sta ancora adattando al commercio online in un momento in cui la distanza sociale ha fatto esplodere la richiesta dei vini

  • Crescita del 96% nel “commercio al dettaglio self-service” (supermercati)
  • Nello stesso periodo, tutto il commercio digitale è aumentato del 13%
  • La quota di mercato nel settore è passata dal 4% al 7%

Si ritiene che la crisi del Covid-19 accelererà l’ascesa del supermercato online e che sia un percorso senza ritorno per i consumatori e le aziende.

Nelle grandi catene di vendita al dettaglio il momento è positivo, poiché le vendite sono elevate. Sebbene non vi siano ancora cifre ufficiali, il problema potrebbe venire dopo, dal momento che il rifornimento di scorte non sarà facile. Poiché il dollaro è elevato, la fine della ST (Sostituzione fiscale) a San Paolo può stimolare aumenti e la velocità di rifornimento delle scorte può essere influenzata.

Ora è il momento che le aziende inizino a fare le proprie scorte.

Suggerimento OVERSEAS: cogli l’occasione per acquistare subito e concordare con i nostri fornitori le migliori soluzioni economiche, puntando alle migliori occasioni. Cerca di trasformare la tua reclusione in risposte e alternative di acquisti.

Il nostro obiettivo è attrarre soluzioni e creare sinergie, cercando di collaborare in qualsiasi momento difficile come quello di Covid-19. Stiamo chiedendo ai nostri produttori, aziende vinicole che producono grandi vini, oli d’oliva, bevande e prodotti legati alla gastronomia, che desiderano continuare le loro attività e operazioni in Brasile, di mettere a disposizione dei nostri clienti (importatori e distributori) prodotti di grande qualità a prezzi competitivi, anche per il proprio marchio, alla ricerca delle migliori soluzioni economiche.


EN: A world of possibilities for importing Italian wines, despite current uncertainties

We are living in a new scenario, where wine consumption is increasing during the quarantine. At home, drink fans have increased the number of online orders and doubling sales after the Covid-19.

Experts say that the sector is still adapting to online commerce at a time when social distance has exploded the demand for wines

  • 96% growth in “self-service retail” (supermarkets)
  • In the same period, all digital commerce rose 13%
  • Market share in the sector went from 4% to 7%

It is believed that the Covid-19 crisis will accelerate the rise of the online supermarket, and that it is a path of no return for consumers and businesses.

In large retail chains the moment is positive, as sales are high. Although there are still no official figures, the problem may come next, since replenishing stocks will not be easy. As the dollar is high, the end of the ST (Tax Substitution) in São Paulo may stimulate increases as well as the speed of replenishment of inventories may be affected.

Now it’s time for companies to start making their stocks!

OVERSEAS suggestion: take the opportunity to buy now and agree with your suppliers the best economical solutions, aiming at the best occasions. Try to turn your confinement into alternative shopping responses.

Our goal is to attract solutions and create synergies, seeking to collaborate in any difficult moment like the one at Covid-19. We are asking our producers, wine companies that produce great wines, olive oils, drinks and products related to gastronomy, who wish to continue their business and operations in Brazil, to make available to our customers (importers and distributors), products of great quality with competitive prices, even for own brand, looking for the best economical solutions.